• La obra representa el resultado más visible de tres años de trabajo que se ha dado a raíz de un seminario internacional que ha reunido durante la pandemia a investigadores de varias instituciones de educación superior de América Latina, el sur de Europa, el Norte de África y el Medio Oriente.
La Paz, Baja California Sur. -
Para seguir fortaleciendo vínculos entre la Universidad Autónoma de Baja
California Sur (UABCS) e instituciones marroquíes, el profesor-investigador del
Departamento Académico de Humanidades, Dr. Mehdi Mesmoudi, tuvo un itinerario
académico y cultural en Marruecos, donde además hizo una donación de material
bibliográfico universitario para el interés y consulta de estudiantes y
docentes, hispanistas y especialistas en temas de literatura y humanidades.
Como parte de su agenda, el
catedrático participó, junto a la Dra. Randa Jebrouni y al Dr. Ahmed Balghzal,
en la presentación editorial del volumen colectivo Marruecos y América Latina
en la cartografía transhispánica: abordajes y desvelos en la Legación Americana
de Tánger.
La obra representa el
resultado más visible de tres años de trabajo que se ha dado a raíz de un
seminario internacional que ha reunido durante la pandemia a investigadores de
varias instituciones de educación superior de América Latina, el sur de Europa,
el Norte de África y el Medio Oriente.
Asimismo, impartió el
curso-seminario “Introducción al modelo de la transhispanidad literaria”,
dirigido a estudiantes del Máster Interculturalismo, Marruecos y Mundo
Hispánico, doctorantes y profesores-investigadores del Departamento de Estudios
Hispánicos de la Universidad Ibn Zohr de Agadir.
De acuerdo con el Dr.
Mesmoudi, fue un espacio de interacción constante con la comunidad
universitaria sobre los fenómenos literarios de índole transnacional como la
migración, la frontera y la diáspora.
Además, en calidad de poeta,
tuvo una participación en la 3° Edición del Encuentro Hispano-marroquí de
autores junto con destacados escritores para hablar de su proceso creativo y de
su obra; así como la presentación editorial de su último poemario, “Barriadas
nocturnas en La Paz”, con los comentarios de Kenya Naranjo y Randa Jebrouni en
la mítica Librairie des Colonnes en Tánger.
Finalmente, impartió una
conferencia conjunta con la Dra. Randa Jebrouni, donde abordaron las
literaturas de Marruecos, especialmente la de lengua española desde las coordenadas
del último libro “La transhispanidad literaria. Hacia un modelo teórico del
nuevo milenio (1968-2020)”.
Tanto Jebrouni como Mesmoudi
conversaron sobre la complejidad literaria en Marruecos ante la indefinición de
una política lingüística desde la independencia en 1956. Autores como Mohamed
Chukri, Tahar Ben Jelloun, Leila Slimani, Mohamed El Morabet y Najat El Hachmi
se dieron gala en este diálogo en la Biblioteca Juan Goytisolo del Instituto
Cervantes de Tánger.
En su visita académica, el
catedrático universitario llevó a cabo la donación de libros desarrollados por
el Cuerpo Académico en Estudios Humanísticos de la UABCS y editados por la
misma casa de estudios, los cuales fueron entregados a la Biblioteca Vicente
Aleixandre del Instituto Cervantes de Tetuán, al Departamento de Estudios
Hispánicos de la Universidad Ibn Zohr de Agadir, a la Asociación de Amistad y
Solidaridad entre Marruecos y América Latina, y a la Biblioteca Juan Goytisolo
del Instituto Cervantes de Tánger.