RICHMOND.

Un cable de fibra óptica cortado causó hoy el colapso del sistema de registro de votantes en línea de Virginia, en el último día para registrarse antes de las elecciones presidenciales de noviembre.

El Departamento de Elecciones de Virginia anunció en un comunicado en Twitter que un "corte de fibra óptica" estaba afectando la conectividad de múltiples agencias, incluido el portal ciudadano y las oficinas de registro.

El estado también dijo que los técnicos estaban trabajando para reparar el problema.

Andrea Gaines, una portavoz del departamento, dijo en un correo electrónico que el corte ocurrió en el área de Chester cerca de la Ruta 10.

Esto ha afectado el portal ciudadano del departamento junto con las oficinas de registro locales en todo el Commonwealth", dijo.

Los técnicos de Verizon están en el lugar y están trabajando para reparar el corte; se proporcionarán actualizaciones a medida que avance el trabajo ", agregó.

The Washington Post informó que los funcionarios electorales en el norte de Virginia se han visto obligados a registrar votantes utilizando formularios en papel.