CIUDAD DE MÉXICO

Un oficial de policía de la Universidad de Chicago hirió a un estudiante que golpeó carros, puertas y postes con un tubo de metal la noche del martes.

El incidente ocurrió alrededor de las 22:12 horas locales del martes en la cuadra 5300 de South Kimbark Avenue en Hyde Park, conforme al medio local WGN 9.

La policía universitaria respondió a una llamada de robo cuando se encontraron con un joven, identificado más tarde como un estudiante, que llevaba un tubo, dijeron en una declaración conjunta el presidente y el preboste de la universidad.

El estudiante estaba atacando ventanas de autos y departamentos, según la policía.

Cuando los oficiales le dijeron al joven que tirara el tubo, él se negó y le gritó a uno de los oficiales.

Ese oficial disparó al estudiante al hombro; fue llevado a Northwestern Memorial Hospital, y sus padres fueron notificados.

La policía de Chicago está investigando y el oficial involucrado de la Universidad de Chicago se le asignó una licencia administrativa obligatoria mientras espera la indagatoria.

Las autoridades escolares añadieron que hay imágenes del suceso, que fueron ya liberadas.

El periódico estudiantil de Chicago Maroon obtuvo un video de un teléfono celular filmado en el momento.

En él, los espectadores pueden escuchar gritos seguidos de un sólo disparo.

No se han presentado cargos y la investigación está en curso.

Maggie Huynh@maggiehuynh

.@UChicago has released the body camera footage of last night's police shooting involving a student. The student was taken to the hospital where he was listed as "stable". Caution: strong language. @cbschicago

19:47 - 4 abr. 2018

• 6
• Ver los otros Tweets de Maggie Huynh