La soprano siberiana Irina Dubrovskaya (1981) está anunciada para interpretar dos óperas en las mismas fechas, pero en distintos países: Lucia di Lammermoor, de Gaetano Donizetti, en el Palacio de Bellas Artes en México, y La Bohème, de Giacomo Puccini, en el Teatro La Fenice de Venecia (Italia).

Las páginas web del Instituto Nacional de Bellas Artes y del Teatro La Fenice detallan, respectivamente, que Dubrovskaya dará vida a la protagonista Lucía en México los días 19, 21, 23, 26 y 28 de febrero de 2017; y en Venecia interpretará a Musetta el 16, 19, 24 y 26 de febrero y el 1 de marzo del año entrante.

¿Cómo puede ser eso posible?”, se preguntó ayer el crítico musical José Noé Mercado a través de Facebook. “¿Existe el don de la ubicuidad? ¿Se traslapan funciones? ¿La dirección artística de la Ópera de Bellas Artes se toma la molestia de revisar la disponibilidad de los cantantes que anuncia, o en quién delega la contratación de sus elencos? ¿Alguien estará difundiendo información falsa?”.

Si bien en la página del INBA se informa que Dubrovskaya alternará el rol de Lucia con la soprano Angélica Alejandre, es imposible que la cantante esté durante la misma semana en escenarios de diferentes naciones. En Lucia di Lammermoor se anuncia también la participación del tenor mexicano Ramón Vargas, quien alternará con Hugo Colín en el papel de Edgardo. Para aclarar el empalme de fechas de Dubrovskaya, se buscó sin éxito a los representantes de Comunicación del INBA.